ナヴァホ族に古くから伝わる詩

シンプルでありながら、とても力(パワー)のある詩として好きです。

美が私の前にある
美が私の後ろにある
美が私の下にある
美が私の上にある
私は美に囲まれている

原文を見てないのだけど、ここに謡われている美とは神や自然や人などの存在の根源としての美であり、全ての美しい存在を美と読んでいるのだと思います。


この記事を書いた人について[1/25更新]:

プロフィール
ITコンサル・エンジニア出身で、スピリチュアルを正確に説明します。 これまで2000社以上の神社を参拝し、神様とお話してきました。守護霊・守護神と呼ばれるスピリットガイドから沢山のサポートを頂いています。 さらに詳しい説明はリンクを参照してください。

スピリチュアル・カウンセリング
スピリチュアル・カウンセリングを行っています。
クライアントさんの魂の深い部分まで観て、カウンセリングを行っていますので、短期的な事から長期的な事まで対応できます。
https://en-light.net/archives/44006#i

遠隔ヒーリング
・春分、夏至、秋分、冬至・ 二至二分(春分、夏至、秋分、冬至)の遠隔ヒーリングを行っています。二至二分の日は、空と地上の空間が近くなり、ヒーリングのエネルギーが届きやすくなり、霊的な成長にもつながるので、年4回行っています。
https://en-light.net/solstices-and-equinoxes
詳しい内容は、日程が近くなったらブログに掲載します。

メールマガジン
ブログの更新やブログ記事の背景・意味合いなどをお伝えするメールマガジンを発行しています。 メールマガジン:リンク

コメント

  1. フジコ より:

    With beauty before me,
    May I walk
    With beauty behind me,
    May I walk
    With beauty above me,
    May I walk
    With beauty below me,
    May I walk
    With beauty around me,
    May I walk
    Wandering on a trail of beauty,
    Lively, I walk
    –Navajo Indians
    原文です。

  2. 八雲 より:

    フジコ さん
    原文ありがとうございました。
    原文からは、日本語に訳されていない部分があったんですね。
    原文の方が、動きというか、息遣いが感じられていいですね。

テキストのコピーはできません。